René a passé toute sa vie à se préparer à devenir le plus grand peintre d’Amérique ... | Francine Allard | 2015

Parce que René Lemay était un poème lui-même. Sa peinture, une charge poétique contre la tristesse du monde. Elle n’était que formes, musique, rythme et couleurs. Le piaffement des chevaux, les longues caravanes de vélos, la joyeuse lenteur  des bateaux, le sourire des femmes. Oui, les femmes. René n’aimait pas les femmes, il les vénérait, les célébrait.

Quand la peinture devient fête | 1996 | Paul Gladu

Je vois peu d’artistes, surtout chez nous, qui donnent ce plaisir. Il y a Pellan, et quelques membres automatistes: les futuristes italiens et (Lemay est d’accord) Miro chez les Catalans. Bref, Lemay s’est ménagé une niche à part et ce, pour notre plus grande jouissance. 

Anecdote sur Jazz café à Ubud Bali | 13.11.1998 | Indonésie

Il est 19 :00 heure et la pluie vient de commencer. J’ai un rendez-vous au café jazz de Ubud situé à environ 3 kilomètres de chez moi avec ma moto, mon imperméable et mon livre de croquis. Direction le café, à mon arrivée pas trop de monde, l’humidité est omniprésente, la verdure et les fleurs se perdent dans l’obscurité.

Découvrir l'Indonésie et ses artistes | 29.11.1998 | Bali

Aujourd’hui, samedi le 29, c’est la journée la plus excitante de mon voyage. La température est extrêmement chaude et humide. Jean, avec qui j’ai pris une longue marche hier, m’apprend qu’il a une fièvre, il décide de remettre notre rendez-vous. 

Danse | 05.12.1998 | Bali

Je suis allé voir une danse qui s’appelle le Gong qui avait lieu dans une cour d’un ancien palais Ancak Sali situé à Ubud et dont la construction date du 16 i.e. siècle. D’abord, l’ambiance dans ce palais : une grande porte centrale sculptée à la main. Les danseuses ne sont pas très grandes.

Paul Husner | 11.12.1998 | Bali

Cet après-midi Paul Husner et Tine sont venus me voir.

Arie Smit | 07.12.1998 | Bali

À 8:30, je dois rencontrer Arie Smit à l’entrée de sa maison « Home Stay ». Je remarque un tableau avec des couleurs assez franches. Un paysage à la Arie! Il me reçoit, il est très content, il doit bien avoir 70 ans et il est célibataire. On a trouvé des ressemblances entre mes tableaux et les siens.

Noces et offrandes | 20.12.1998 | Bali

Ce matin c’est la noce et il y a de grandes averses. Madé m’a prêté un habit. Le trajet en voiture se fait assez bien, on arrive sur place, c’est un grand mariage. Je suis Madé et tout d’un coup je perds pieds et je glisse. 

Amende de 50 000 roupies | 06.12.1998 | Bali

Après un copieux déjeuner je décide d’aller voir Jean-François et Yuli. C’est Jean-François qui m’a pour la première fois parlé de Bali, c’est grâce à lui si je suis ici. Ils sont entrain de se reposer sur la veranda, sur des coussins, ils ont l’air bien. On parle de mille et une choses tout en dégustant du thé.

Home Made | 06.12.1999 | Bali

Après une semaine à l’hôtel, Ann et moi partons s’installer chez mon ami Madé. L’atelier et la chambre sur place vont me permettre de travailler.

65ème anniversaire | 08.12.1999 | Bali

Aujourd’hui c’est mon 65ème anniversaire. C’est spécial d’être à Bali pour une 2ème fois. Mon atelier n’est pas tout à fait terminé. Il manque le tapis de rotin. Dormir n’est pas facile, j’ai toujours mal aux cotes gauches depuis que je suis tombé en moto. J’espère que ça se replacera. 

Nues de Bali | 9.12.1998 | Indonésie

Mardi, j’ai visité la Galerie Nika, c’est très grand! Il y avait plusieurs bons artistes dont Arie! Ce matin je suis allé travaillé avec Madé Sumadiyasa. Ça faisait deux jours qu’il pleuvait, c’est bien aujourd’hui d’avoir du soleil malgré la saison des pluies.

Gajah Mass Gallery | 06.12.1999 | Bali

Nous sommes arrivés chez mon ami Madé. La chambre et l'atelier vont me permettre de travailler sur place. Aujourd'hui je coupe les toiles en différentes grandeurs. Je vais faire des croquis et commencer à peindre. 

Végétation et couleurs d’orient | 13.12.1999 | Bali

Déjà une semaine chez Madé. Je peins tous les jours, spécialement le matin quand c’est encore frais. J’en suis déjà à mon 5ème tableaux.

Les idées plein la tête | 09.12.1999 | Bali

Ce matin je commencerai à peindre. J’ai la tête plein d'idées. Il s’est mis à pleuvoir. Ann s’affaire à sa lecture. Le petit train quotidien va s’installer!

Les tribus du Nord | 06.02.2000 | Thaïlande

Hier j’ai loué une moto et je suis allé au Tribal Museum de Chiang Mai. Il y a plusieurs tribus dans le Nord de la Thaïlande.

Entre ciel et mer | 2000 | Îles-de-la-Madeleine

C'est un dialogue avec la nature des Îles-de-la-madeleine, et un peu avec l'histoire et la vie quotidienne des madelinots que constituent les œuvres réalisées au cours de la troisième édition du symposium Mer Océanie, sur la mer comme au ciel. 

Made Sumadiyasa | 10.12.2000 | Bali

Il se met à pleuvoir encore, ça devrait s’éclaircir bientôt, je retourne au travail en attendant. J’ai enfin fini mon tableau, je suis assez satisfait. 

Agung Rai Museum | 30.01.2001 | Bali

Le temps passe très vite. Je commence à peindre le matin à 9h pour finir environ à 16h. Je dois peindre tous les jours avec cette humidité qui ne lâche pas.

Cette île au parfum et à l’exotisme éclatant | 08.02.2000 | Bali

Il pleuvait encore toute la nuit sur Bali, je me suis réveillé en pleine forme. Ça faisait 3 jours que je ne dormais pas, du à l’ivresse du tempo! 

Laque | Hanoï | 2001

Enfin arrivé au Vietnam, Hanoi, capital du Nord. L’environnement est très différent de Bangkok, la ville est assez colorée et plusieurs motos et bicyclettes circulent sur les rues bondées. C’est impressionnant tout ce mouvement. On s’est trouvé un hôtel au bord du lac Hoàn Kiếm, la chambre est petite mais confortable. 

Iketuk de Gajah Mass Gallery | 19.01.2001 | Bali

Il se passe tellement de choses ici que ça prendrait 10 pages pour tout raconter. Je demeure présentement avec Conrad, il va partir pour la Thaïlande le 25 janvier, après ça je serai seul. 

Scène musicale pour Agung Rai | 11.02.2001 | Indonésie

Cette semaine je vais commencer un grand format, ça sera une scène musicale. Si le tableau plaît à Agung Rai, il compte l’acheter. Je viens juste de finir de peindre, ce soir j’irai au Casa Luna.

Vue sur le Mont Agung | 06.02.2001 | Bali

Aujourd’hui le soleil est splendide, la vue sur le volcan Agung me stimule à créer. Dans une semaine déjà ça fera un mois que je suis ici.

Pensées nomades | Revue Parcours | John K. Grande | 2001

Les peintures de Lemay célèbrent la vie. Qu’elles représente un groupe de musiciens, un oiseau en vol ou un personnage flottant dans l’espace, ces pensées visuelles possèdent toute le rythme et la joie d’une cérémonie. Une scène de danse proche du rituel, une vision de musiciens partis en bateau pour un voyage nocturne, une simple représentation d’un coq dans une cour, toutes ces scènes donnent l’impression de faire partie d’un événement plus vaste et inconnu.

Long Neck | 08.02.2001 | Thaïlande

Il est 8h du matin, la lumière est très jolie. Il fait toujours beau dans le nord de la Thaïlande. 

Behind the Mirror | Baie Saint-Paul | 2003

Painting is a unique form of expression; it is not always an easy feat for art amateurs to grasp the true importance of the medium and the weight of its direction and essence. It is in this intricacy that the duality and the complicity between spirit and matter make up a forum of manifestations where both complementary and opposing forces are at play. 

Canadian painter opens new horizons | 22.08.2006 | Bach Lien

Rene Lemay loves Viet Nam, and he’s not afraid to show it.

Happy Days in Viet Nam, which opened at the Viet Fine Arts Gallery last Friday, is the Canadian’s first solo exhibit in Viet Nam which promises to put audiences in touch with his feelings and emotions about Asia through 24 vibrant compositions.

René Lemay, du côté de l’orient | 2007 | Robert Bernier

Pour un artiste vivant au Québec, s’ouvrir au marché de l’art hors de la province est presque devenu une nécessité, tant il est de plus en plus difficile de vivre convenablement de son travail en offrant ses oeuvres qu’au Québec.

A Splash Of Colour - 07.19.2007 - Bangkok Post

Many artistic people are inspired either by their environment, community or the visceral emotions that centre around those two dynamics. However, a few individuals are inspired by all of the above. Canadian artist Rene Lemay's paintings revel in this chaotic mixture of feelings and intellectual discourse. 

Au peintre René Lemay | 2012 | Francine Allard

Elles ont la forme d’un hameçon et s’engloutissent dans une mer d’encre verte
Les pêcheurs lèvent le rideau sur la scène blanche
Aucun braconnier puisqu’on pourrait les apercevoir tout le tour
Pêche côtière   pêche au grand chalut   pêche littorale

René Lemay : Mort d'un artiste atypique | 2015

Le Madelinot d'adoption, qui partageait sa vie entre l'archipel et l'Asie, laisse derrière lui une oeuvre étonnante où se côtoient couleurs, vivacité, humour et transparence.

Devant un tableau de Lemay | 16.04.1989 | Saint-Eustache

C’est Lemay
L’insaisissable et tendre créateur
Le personnage charme
L’artiste séduit

La La La Human Steps | 27.06.2017 | Montréal

L'oeuvre de René Lemay ne se limite pas qu'à la peinture bien qu'il soit associé à ce médium plus qu'à tous les autres. Il ne faut pas oublier que son expression artistique est une somme.