En période estivale, vous pouvez passer en personne au 1610 Chemin de l'Étang-des-Caps aux Îles-de-la-Madeleine.