Le musicien et son buffle est une œuvre empreinte de poésie où René Lemay réunit deux figures emblématiques des paysages ruraux d'Asie. On y découvre un musicien coiffé d'un chapeau conique vietnamien, assis sur le dos d'un buffle, jouant d'un instrument à cordes qui s'apparente à une cithare traditionnelle. La scène évoque un moment de calme et d'harmonie entre l'homme, l'animal et la musique.

La composition est baignée de couleurs chaudes où dominent les orangés et les beiges. Le musicien et le buffle, traités dans des tonalités orangées, se détachent délicatement d'un fond beige lumineux. Fidèle à son langage pictural, l'artiste peintre québécois René Lemay simplifie les formes afin de privilégier le rythme de la composition et la douceur de l'atmosphère plutôt que le réalisme des détails.

Les buffles occupent une place essentielle dans les campagnes vietnamiennes, où ils accompagnent depuis des siècles les travaux agricoles et la vie quotidienne. René Lemay, profondément marqué par ses séjours en Asie et notamment au Vietnam, s'inspire de ces scènes observées au fil de ses voyages pour créer des œuvres qui dépassent le simple témoignage documentaire. Dans Le musicien et son buffle, il célèbre une relation paisible entre l'être humain, la nature et la musique, transformant un instant de la vie quotidienne en une scène universelle de sérénité et de contemplation.