Chevaux sur les dunes de René Lemay représente un groupe de chevaux évoluant dans un paysage de dunes, baigné de couleurs chaudes et lumineuses. La composition évoque directement les Îles-de-la-Madeleine, où les étendues de sable et la lumière particulière du littoral façonnent une atmosphère unique.

Les chevaux, traités de manière stylisée et expressive, semblent en mouvement, portés par l’énergie du lieu. Les tons chauds — ocres, rouges et jaunes — rappellent la couleur caractéristique des dunes et du territoire, renforçant l’ancrage de l’œuvre dans cet environnement naturel.

Fidèle à sa démarche, Lemay ne cherche pas une représentation réaliste, mais une interprétation sensible du paysage et du vivant. Cette œuvre s’inscrit dans son bestiaire, tout en dialoguant avec les paysages maritimes qui ont profondément marqué sa production, notamment lors de ses séjours prolongés aux Îles-de-la-Madeleine.