Mer Boréale (acrylique, 30 x 40 po) met en scène un voilier jaune penché, pris dans une véritable tempête de bleus tourbillonnants. Le contraste éclatant entre la coque dorée et la fureur des vagues donne à cette toile une intensité dramatique rare, où l'on ressent presque le roulis du bateau aux prises avec les éléments.

Cette œuvre s'inscrit dans la grande thématique marine qui traverse toute la carrière de René Lemay, lui-même passionné de voile et habitué des eaux parfois houleuses du golfe du Saint-Laurent. Ici, plutôt que la sérénité d'une navigation paisible, c'est la force brute de la mer qui domine, rappelant cette idée chère à l'artiste : l'immensité et la puissance de la nature face à l'homme.