Cette œuvre représente un groupe de petites maisons colorées inspirées des paysages emblématiques des Îles-de-la-Madeleine. Les habitations, traitées avec simplicité, semblent émerger d'un univers de bleus et de transparences où les formes se fondent les unes dans les autres. Plus qu'une représentation fidèle d'un lieu, René Lemay cherche à traduire l'atmosphère lumineuse et poétique qui caractérise l'archipel. Lorsque le regard se pose suffisament longtemps sur l'oeuvre, on peut voir apparaître des navires en cale-sèche. 

La composition témoigne d'un important travail de superposition des couleurs. Les transparences dans le ciel bleu se prolongent jusque dans les façades des maisons, créant une profondeur et une vibration caractéristiques de la période de maturité de l'artiste. Les différentes couches de peinture laissent apparaître des nuances subtiles qui enrichissent la matière et donnent à l'ensemble une impression de lumière changeante.

Une grande diagonale dorée, appliquée directement avec le tube d'acrylique, traverse la composition et lui confère une forte dynamique visuelle. Ce geste spontané, devenu l'une des signatures de René Lemay à cette époque, structure l'espace tout en renforçant le caractère graphique de l'œuvre. Même si le titre, l'année de création et les dimensions de cette peinture demeurent inconnus, elle illustre parfaitement l'attachement de l'artiste peintre québécois aux Îles-de-la-Madeleine, dont les paysages ont nourri son imaginaire pendant de nombreuses années.