Women and Elephant représente deux femmes prenant place sur le dos d'un éléphant, une scène inspirée des nombreux séjours de René Lemay dans le nord de la Thaïlande. Installé pendant plusieurs années à Chiang Rai, l'artiste a côtoyé ces animaux emblématiques de la région, qui ont profondément marqué son imaginaire et occupent une place importante dans son œuvre. Cette peinture, toujours disponible à l'achat, témoigne de cette fascination pour les paysages et les traditions de l'Asie du Sud-Est.

La composition repose sur une palette de couleurs chaudes où les noirs, les blancs et les gris sont ponctués de touches de rouge et de jaune. Ces lignes, directement appliquées avec le tube d'acrylique, traversent la surface de la toile et renforcent son caractère graphique. Fidèle à son style, l'artiste peintre québécois René Lemay simplifie les formes pour mettre en valeur le mouvement, le rythme et l'équilibre de la composition plutôt que les détails réalistes.

Les éléphants reviennent à plusieurs reprises dans le corpus de René Lemay. Plus qu'un simple sujet exotique, ils incarnent la force tranquille, la proximité entre l'humain et l'animal ainsi que les souvenirs de voyages qui ont profondément transformé sa démarche artistique. Avec Women and Elephant, René Lemay propose une œuvre où la puissance de la composition graphique se conjugue à la poésie du souvenir et de la découverte.