Sans titre est une œuvre réalisée avant que René Lemay n'entreprenne sa carrière professionnelle en arts visuels. La composition représente un bateau en cale sèche, une scène empreinte de calme qui évoque déjà l'univers maritime et les paysages qui inspireront une grande partie de son œuvre.

Réalisée dans une palette de teintes pastel, cette peinture met en évidence de grands aplats de couleur qui structurent l'espace avec simplicité. Bien que son style soit encore figuratif, on perçoit déjà l'importance que René Lemay accordera, tout au long de sa carrière, à la construction du tableau par la couleur plutôt que par le détail. Cette approche deviendra l'une des signatures de l'artiste peintre québécois.

Cette œuvre permet d'observer les prémices d'une démarche qui évoluera vers des compositions plus graphiques et plus épurées. Les grands champs colorés, déjà très présents, annoncent les recherches plastiques qui mèneront plus tard à ses célèbres voiliers, musiciens et paysages inspirés des Îles-de-la-Madeleine et de l'Asie. Elle constitue ainsi un témoignage précieux de l'évolution artistique de René Lemay.